2009年1月30日 星期五

Ergodicity

"Ergodicity"這個字,竟然沒有中文(查yahoo字典)。Ergodicity應該是Ergodic的名詞,而Ergodic意思是(參考Wiktionary):
  1. (mathematics, physics) Of or related to certain systems that, given enough time, will eventually return to previously experienced state.
  2. (statistics, engineering) Of or relating to a process in which every sequence or sample of sufficient size is equally representative of the whole.
但以做學問的角度來看,一定要搞清楚(老師教的),Ergodicity的中文意思是(參考國立編譯館):各態歷經性;遍歷性。(但是這中文還是搞不懂啊!)

國立編譯館的學術名詞資訊網找來的,如果要翻譯一些名詞,可以上去看看喔!以後寫論文的時候,名詞也比較有依據!(為了應付口試委員嗎...)


在stochastic process當中,(還沒看懂,以後再補充。)

沒有留言:

張貼留言